Tal ikke til nogen, og bliv i huset! Jamen Gnavpot, tak skal du have.
Nema nikoga u pulmenu osim jednog grèkog doktora.
Jeg får kun en læge som selskab.
Pre mesec dana sam imao želju da te povredim, kao nikoga u životu.
For en måned siden ville jeg såre dig mere end nogen anden i mit liv.
A garantujem vam da nema nikoga u kancelariji javnog tužioca ko bi.
Og jeg tror, jeg kan garantere, at ingen anden i statsadvokaturen vil. Så... det er op til Dem.
Danas izgleda ne mogu nikoga u ništa uvjeriti.
Jeg kan ikke få nogen til noget som helst.
Nikada nije uspevalo jer pod 1, nisu dovoljno odrali banku, pod 2, papiri su im bili sranje, i pod 3, za razliku od nas, nisu imali nikoga u Carinama.
Det har aldrig virket før,....fordi, A, de smurte ikke banken nok,....B, deres selskabs parpirer var alt for dårlige,.
l, Horse, provjeri da nema nikoga u tom kontejneru.
Sørg for, der ikke er nogen levende i containeren.
Pogledaj okolo, nema nikoga u ovoj šumi.
Der er ikke nogen i de her skove.
Dovuci Wee Manovu guzicu za tri minute ovamo, ali samo ako nema nikoga u hodniku.
Få Wee Man's lille røv herop men kun hvis... Der ikke er nogen i gangen.
Jesi li se ikada zapitao zašto se on igra sa tobom samo kada nema nikoga u blizini?
Har du aldrig tænkt over, at han kun leger med dig, når der ikke er andre?
Niste znali nikoga u gradu, kada ste se ovamo doselili?
Du kendte ingen i byen, før du flyttede hertil? Nej.
Jer nikoga u stvarnom svetu nije briga za takmièenje 2.09.
Fordi ingen i den virkelige verden, har interesse i 2.09 konkurrencen.
Zaposleni u hotelu ne puštaju nikoga u zgradu.
Hotelpersonalet nægter at lukke folk ind.
Hej, Paulie, nema nikoga u jebenom autu.
Der er ikke nogen i bilen.
I ne puštaj nikoga u sobu dok se ne vratim, ok?
Luk ikke nogen ind, før jeg kommer tilbage.
Sigurno znam da Trinity nije ubio nikoga u ovoj kuæi.
Jeg ved at Treenigheden ikke dræbte nogen i det her hus.
Nema nikoga u kafiteriji, jel' tako?
Der er ingen i kantinen, vel?
Nismo imali nikoga u kuæi toliko dugo vremena.
Her har ikke været nogen i så utrolig lang tid.
Veruj mi, niko iz ove organizacije nije kidnapovao nikoga u Njujorku.
Jeg skal bare vide, hvor jeg kan finde pigen.
Nisam poznavao nikoga u tom avionu.
Jeg kendte ikke andre. - Berlin?
Nije bilo nikoga u tvojoj sobi.
Men der var ingen på dit værelse. Så havde jeg set dem.
Znao sam nema nikoga u zgradi.
Jeg vidste, at der ikke var nogen i bygningen.
Fogi je nedostupan i nema nikoga u kancelariji.
Jeg kan ikke få fat på Foggy, og der er ingen på kontoret.
Kapetane, ne možemo da lociramo nikoga u krateru da bismo ga teleportovali.
Vi kan ikke beame folk ud inde fra krateret.
Nema nikoga u ovom gradu koji može da nas zaustavi.
Der er ingen i denne by, der kan stoppe os nu.
Jer beše obrezan sav narod koji izadje, ali ne obrezaše nikoga u narodu koji se rodi u pustinji na putu, pošto izadjoše iz Misira.
Hele Folket, som drog ud, havde nok været omskåret, men af det Folk, som var født i Ørkenen under Vandringen, efter at de var draget ud af Ægypten, var ingen blevet omskåret;
Izlazi lav iz česte svoje i koji zatire narode krenuvši se ide s mesta svog da obrati zemlju tvoju u pustoš, gradovi tvoji da se raskopaju da ne bude nikoga u njima.
En Løve steg op fra sit Krat, en Folkehærger brød op, gik bort fra sin Hjemstavn for at gøre dit Land til en Ørk; dine Byer skal hærges, så ingen bor der.
1.0303568840027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tal ikke til nogen, og bliv i huset! Jamen Gnavpot, tak skal du have. 